رضا کیانیان خاطرات جالبی از آن زمانی دارد که نقش روحانی سریال کیف انگلیسی را بازی کرده است. او از ناظری می‌گوید که همان زمان تلویزیون همراه او فرستاده است:«وقتی اولین پلان را بازی کردم به ضیاءالدین دری گفته بود که لحن‌ام شبیه امام است. دوباره بازی کردم و همان آقا گفت لحن‌ام شبیه آقای مطهری هست. دوباره بازی کردم گفت که لحنم شبیه آقای فلسفی است. من هم گفتم این آقا درست می‌گوید، عمامه و لباسم را درآوردم و گفتم نقش را همین آقا بازی کند. دری ناراحت شد و گفت چرا بازی نمی‌کنم! گفتم مرد حسابی روحانیت سنتی سه لحن بیشتر ندارد و اگر بخواهم با لحن دیگری صحبت کنم که روحانیت سنتی نیست. بعد گفتم لحن دیگری هم هست که مختص روحانیون آذری هست. بعد از کلی سعی و تلاش و مشورت با لهجه آذری بازی کردم.»