زن و مرد آلمانی در دو سوی دیوار سیم ‌خارداری برلین-1961‏
‏58‌سال پیش در چنین روزی، برابر 18 آگوست ١٩٦١ میلادی، فاز نخست ساخت ديوار برلين به پایان رسید. این دیوار ‏‏45کیلومتری از جنس سیم‌خاردار بود و در سال‌های بعد جای آن را دیواری بتنی با موانع انفجاری و پست‌های پرشمار ‏نگهبانی گرفت. هدف دولت کمونيست آلمان‌شرقی از احداث این دیوار ممانعت از فرار اتباع خود به بخش غربی برلین (تحت ‏تصرف دولت‌های غربی) بود.‏ برلین غربی در واقع بخشی از شهر برلین بود که دور تا دور با دیوار محصور شده بود و در قلب آلمان‌شرقی واقع بود.