وقتی درسال 1988 میلادی انریکه کروز منتقد ادبی مشهور در مجله Vuelta که متعلق به اوکتاویو پاز، شاعر شهیر مکزیکی بود، کارلوس فوئنتس دیگر غول ادبیات مکزیک را به دلیل سبک زندگیاش (فوئنتس طرفدار مارکسیسم بود، اما زندگیای اشرافی داشت) «چریک شیک» لقب داد، هیچ گمان نمیکرد این موضوع قرار است به چندین و چندسال رفاقت بین پاز و فوئنتس پایان دهد! تا جایی که فوئنتس حتی بعد از مرگ او در مراسم تدفینش نیز شرکت نکرد. اما با این حال وقتی در سال 2012 میلادی فوئنتس درگذشت، انریکه کروز او را درخشانترین نویسنده قرن بیستم توصیف کرد. نویسندهای که 91 سال پیش در چنین روزی، برابر 11 نوامبر 1928 در پاناماسیتی (پدر او سفیر مکزیک در پاناما بود) به دنیا آمد و طی بیش از نیم قرن فعالیت حرفهای تعدادی از به یاد ماندنیترین آثار دارای مُهر ادبیات آمریکای جنوبی را خلق کرد. فوئنتس با این که به راه پدر رفت و دیپلماتی حرفهای شد، اما هیچگاه از مهمترین رسالتی که برای خود تعریف کرده بود یعنی «نوشتن» یا به عبارت بهتر «نوشتن از مکزیک» دست نکشید.