انگار سر و سامان گرفتن اشکان دژاگه در لیگ قطر طلسم شده و حتی سرمربی جدید العربی هم نتوانست دژاگه را به این تیم برگرداند. ملی‌پوش ایرانی به دلیل اختلافاتی که با سرمربی سابق العربی داشت، از لیست این تیم کنار گذاشته شد. او در تمام مدتی که کنار العربی تمرین نمی‌کرد، به صورت اختصاصی و زیر نظر مربی شخصی خودش را تمرین می‌داد و آماده نگه می‌داشت. با حضور سرمربی جدید در العربی او اعلام کرد به دژاگه نیاز دارد و این بازیکن دوباره باید به لیست این تیم برگردد. به همین دلیل دژاگه دوباره در تمرینات العربی حاضر شد. طبق قانون فدراسیون فوتبال قطر قرارداد دژاگه باید دوباره ثبت شود اما باشگاه العربی به دلیل بدهی‌های سنگین مالی و تا زمانی که آنها را تسویه نکند، نمی‌تواند بازیکن جدیدی به خدمت بگیرد. به همین دلیل اوضاع بر وفق مراد او نیست و کاپیتان تیم‌ملی ایران تصمیم دارد از جمع قرمز پوشان قطری جدا شود. گفته می‌شود دژاگه از باشگاه ولفسبورگ پیشنهاد دارد و می‌خواهد دوباره به آلمان برگردد. دژاگه درحالی تصمیم دارد به فوتبال اروپا برگردد که در تمام مدتی که تیم نداشت کی‌روش از او حمایت کرد و هر بار به تیم‌ملی دعوتش می‌کرد.