با جدایی برانکو ایوانکوویچ از تیم پرسپولیس، اصغر نیک‌سیرت مترجم او هم از این تیم جدا شد و این روزها او در نقش جدیدی در فوتبال کشورمان حضور دارد. نیک‌سیرت که در زمان حضور برانکو دوره‌های مربیگری C و B را پشت‌سر گذاشته، این روزها در ورزشگاه شهید درفشی‌فر و در زمینه آموزش فوتبال کودکان به‌عنوان مربی فعالیت می‌کند. نیک‌سیرت درحالی به‌عنوان مربی در مدرسه فوتبال شهید درفشی‌فر فعال است که روز گذشته هم در تمرین پرسپولیس حاضر شد و با بازیکنان و مربیان این تیم دیدار کرد.